1956 a levegővételről, a görcsölő izmokról, a túlélésről, a segítségről is szólt, a beteg gyerekeknél különösen. A forradalom napjaiban az ötvenes évek szörnyű járványa is felütötte fejét az országban, ez az október a gyermekbénulás elleni küzdelmet is jelentette. A paralízis történetében kicsiben az egész hidegháborús politika is benne van, és annak az ellentéte is: miért oltottak be az amerikaiak 70 millió szovjet alattvalót?